日本飛鳥・藤原宮遺址與キトラ龜虎古墳天文圖登錄為世界文化遺産 The Asuka-Fujiwara Palace Ruins and Kitora Tomb with Celestial Map in Japan have been registered as a World Heritage Site


聯合國教科文組織的世界遺產委員會於2026年7月26日在韓國釜山決定日本古代都城飛鳥和藤原新登錄為世界遺產名錄,以下為官網簡介:

 

「位於奈良盆地南部的飛鳥和藤原是日本的兩座古代都城,標誌著以中國律令為藍本的中央集權國家體制之建立。飛鳥都城(西元588-694年)和藤原都城(西元694-710年)的考古證據主要來自十九個組成部分,包括宮殿/官邸、佛教寺廟和土墩墓(謎樣星宿補充:包含キトラ龜虎古墳、高松塚古墳、石舞台古墳等。飛鳥都城建於日本第一座佛教寺廟-飛鳥寺的遺址之上。 這兩個遺址共同展現了早期中央集權治理關鍵要素的引入和鞏固,並對後來的奈良和京都產生了深遠的影響。」


謎樣星宿曾在2019年造訪此古蹟並且在台北天文館的專欄文章中詳細介紹了龜虎古墳壁畫中的四神圖與古老天文圖,也在部落格分享過以這幅星圖製作的星座盤紀念品很高興キトラ龜虎古墳與藤原飛鳥周邊古蹟榮登世界遺產,但我卻查詢到目前尚有移下來保存的壁畫又要移回原處的問題。為何一定得移回去?當初害怕原地崩解才取下的原因已消除了嗎?是否只是擔心遺產審查程序會有質疑才有這種政策


另外還有未來遊客爆增的問題,以後不知道會不會擠到無法親眼目睹真蹟。七年前我抵達位置最南邊的龜虎古墳可搭乘キトラ線公車,但已在疫情期間停駛,目前則有電動自行車的代步方案。這裡成為世界遺產後,不知道有沒有機會採用電動公車。以上這些相關問題,可能需要等待幾個月之後才有答案。


留言